Saturday, 28 March 2015
Mitchell Abidor and Ian Birchall present Jean Jaures's Socialist History of the French Revolution
At Bookmarks Bookshop on Tuesday 26 May, 6.30pm, £2
'Every revolutionary party, every oppressed people, every oppressed working class can claim Jaurès, his memory, his example, and his person, for our own' - Leon Trotsky
Jean Jaurès was the celebrated French Socialist Party leader, assassinated in 1914 for trying to use diplomacy and industrial action to prevent the outbreak of war. Published just a few years before his death, his magisterial A Socialist History of the French Revolution, has endured for over a century as one of the most influential accounts of the French Revolution ever to be published. Mitchell Abidor’s long-overdue translation and abridgement of Jaurès’s original 6-volumes brings this exceptional work to an Anglophone audience for the first time. Written in the midst of his activities as leader of the Socialist Party and editor of its newspaper, L’Humanité, Jaurès intended the book to serve as both a guide and an inspiration to political activity; even now it can serve to do just that. Abidor’s accomplished translation, and Jaurès’s verve, originality and willingness to criticise all players in this great drama make this a truly moving addition to the shelf of great books on the French Revolution.
About The Author
Jean Jaurès (3 September 1859 – 31 July 1914) was a French Socialist who became the leader, in 1902, of the French Socialist Party, which opposed Jules Guesde's revolutionary Socialist Party of France. The two parties merged in 1905 in the French Section of the Workers' International (SFIO). An antimilitarist, Jaurès was assassinated at the outbreak of World War I, and remains one of the main historical figures of the French Left.
Mitchell Abidor (Translator) books include anthologies of of Victor Serge, the Paris Commune, the left of the French Revolution, as well as the novella A Raskolnikov by Emmanuel Bove. He lives in Brooklyn.
Ian Birchall is a Marxist historian and translator, and author of numerous articles and books, particularly relating to the French Left and the Rebel's Guide to Lenin.